VOLUME I / ТOM I / I-PA TOM

To purchase a volume, click on the image/Чтобы купить том, нажмите на изображение

VOLUME I

English Version

From Revolution to War

1991 – 1994

Available

VOLUME I

Versione italiana

Dalla rivoluzione alla guerra

1991 – 1994

Disponibile

ТOM I

Русская версия

От революции к войне

1991 – 1994

Доступно

I-PA TOM

чеченская версия

Революцира тIаме кхаччалц

1991 – 1994

Книгаш эца аьтто бу

VOLUME II / ТOM II / II-PA TOM

To purchase a volume, click on the image/Чтобы купить том, нажмите на изображение

VOLUME II

The First Russo – Chechen War 1994 – 1996

Not available

VOLUME II

La prima Guerra Russo – Cecena 1994 – 1996

Disponibile

References

Before this book i had no clue of the history of that region but this book delivers far more than i expected. it’s not the usual book concentrated on bashing the different disastrous russians involved but delivers a detailed and understandable account of the people’s history and the events that lead to independence. The author has limited resources and says that he did the translation himself but by now i didn’t see any problems apart from some formatting errors which can easily be overlooked.
all in all a wonderful book on a topic you won’t find many books on. Absolutely recommended.

Christoph Kau, 23/06/2023

If the first volume of Freedom or Death: History of the Chechen Republic of Ichkeria is a taste of what’s to come, this will be the most comprehensive work on the topic. A must-read for students of recent Chechen and Russian history!

John, 09/12/2022

Un’opera fondamentale per chi vuol capire le guerre russo-cecene e inquadrarle nel più ampio contesto dei processi politici seguiti al crollo dell’Unione Sovietica, processi che sono all’origine anche della stessa guerra che sta ora insanguinando l’Ucraina.
L’autore, pure essendo un simpatizzante della causa indipendentista cecena, non manca di fornire un’analisi approfondita delle cause della guerra russa nel Paese caucasico, non sottacendo nemmeno gli errori commessi dalla leadership indipendentista cecena, anch’essa figlia di un sistema politico totalitario e poco avvezzo alle procedure democratiche.

Andrea Forti, 22/10/2022

This is by far the most detailled book available in english about how ichkeria went to be , in extreme precise details and way more than you could have wondered . A definite must read for anyone interested in the subject and i can’t wait to read the following work of the author . You can be proud to have written this book

Nicolas, 01/12/2022

“Opera eccezionale. Scritto con una struttura impeccabile, in cui tutti gli avvenimenti che si susseguono e i personaggi sono trattati e contestualizzati in maniera perfetta. Davvero soddisfatto dell’acquisto. Lo consiglio a chiunque voglia conoscere in maniera approfondita e senza che nessun aspetto sia tralasciato la storia tormentata di questo stato. Mi piacerebbe che l’autore scrivesse a proposito della Rhodesia.”

CZ, 08/04/2022

“Ricostruzione perfetta degli eventi. Una chicca per chi vuole approfondire la storia non solo del conflitto ceceno ma anche del contesto di allora.”

Utente, 03/01/2021

“Un lavoro unico ed eccelso, che tratta un argomento raramente discusso in modo fluido quanto specifico. Un tomo imperdibile per appassionati e non. Aspetto già con ansia il prossimo volume.”

Jack, 14/10/2021

Un libro unico che ripercorre la storia incredibile, trascurata dal mondo intero, della piccola Repubblica Cecena di Ichkeria. La storia diplomatica di una Repubblica mai riconosciuta diplomaticamente, ma capace di resistere per quasi un decennio ai tentativi di Mosca di riassorbirla. Un libro che dimostra come lo spirito di chi è riuscito nell’impresa impossibile, non è morto con la sconfitta. La Diplomazia della Repubblica Cecena di Ichkeria va avanti.”

Francesco, 24/01/2021

Authors

Francesco Benedetti

Italian, born in 1987, is the director of the historical research and the drafting of the original manuscripts in Italian.

Orts Akhmadov

Orts Akhmadov was born in Chechnya and raised in the United States. He wrote his undergraduate thesis on the United States’ role during the Yugoslav Wars. Now, he is a prospective law student.

Ismail Akaev

Ismail Akaev is a journalist, writer, theater and film personality, member of the Eurasian Creative Guild (London). The author’s works are published in Russian, Chechen, English.

Janina Dikaeva

Yanina Dikaeva is a journalist, TV and radio presenter, writer, cultural historian. He is a laureate of an international journalistic competition. Translator of books into Chechen.